ظة؛ inserted by FC2 system